Нижеследующая статья была напечатана в 1998 году в американском извращенческом издании "The Washington Blade" (дословный перевод аннотации на титульном листе: "Еженедельная газета для сообщества педерастов и лесбианок г. Вашингтона, федеральный округ Колумбия, служит на пользу столице с 1969 года").
...несколько выдержек из статьи. Подзаголовки и замечания в квадратных скобках добавлены при переводе.
Усыновление за границей:
Новая возможность для гомосексуалистов
Одни утверждают, что их подтолкнула жалость к детям, которые растут сиротами по всему миру. Другие рассчитывают, что за границей не будет тех препятствий, которые они бы встретили в США. Третьи говорят, что хотели бы внести к себе в семью культурное разнообразие. Так или иначе, в настоящий момент все больше гомосексуалистов пытаются усыновить детей нетрадиционным способом - за границей.
"...Не скрывая половой ориентации"
Сюзанна Гольдберг занимает должность адвоката во всеамериканской гомосексуальной юридической организации "Фонд Просвещения и Правовой Защиты Ламбда". Г-жа Гольдберг высказывается в успокоительном духе: "Мне не приходилось слышать о каких-либо прецедентах, когда права усыновителей оказались бы нарушены".
В 1993 году "Фонд Ламбда" одержал победу в деле двух педерастов: благодаря этой победе был установлен судебный прецедент, облегчивший заграничное усыновление для гомосексуалистов. Те, кто желает усыновить ребенка за границей, должны получить на него так называемую "сироткую визу" в Иммиграционной Службе США. В данном случае один нью-йоркский холостяк ходатайствовал о такой визе для ребенка из Восточной Европы. Однако нью-йоркский отдел Иммиграционной Службы на основании проведенного обследования отказал ему в визе: было обнаружено, что другой мужчина, постоянно проживающий вместе с заявителем, будет участвовать в воспитании ребенка на правах родителя.
Мотивировка нью-йоркского отдела основывалась на том, что законодательство не предусматривает усыновление одним усыновителем, при том что в семье будет постоянно проживать другое лицо, не связанное с первым родством или браком. Однако при разсмотрении дела в апелляционной инстанции это решение было отменено: было установлено, что отношения усыновителя с другими совершеннолетними лицами не могут быть причиной отказа в выдаче "сиротской визы". Было отмечено, что по данным проведенного обследования заявитель "обладает финансовыми и личными возможностями для воспитания ребенка".
Хотя в решении нигде не фигурировал тот факт, что речь шла о двух сожителях-педерастах, оно, как указывает г-жа Гольдберг, "имело колоссальное значение. Оно со полной ясностью утвердило право лиц, не состоящих в браке, в том числе педерастов и лесбианок, получать в Иммиграционной службе "сиротские визы", не скрывая своей половой ориентации. Стало совершенно ясно, что законы США на препятствуют им в усыновлении детей за границей".
"...Лапшу на уши не вешаем"
Гомосексуалист, как и всякий желающий усыновить ребенка за границей, в значительной мере ведет дело с тем или иным агентсвом по усыновлению в США. Роберт Браун из Филадельфии [штат Пеннсильвания] работает в таком агентстве, которое помогает людям усыновлять детей из Восточной Европы. По его опыту, лесбианкам это проще, чем педерастам: за границей свыклись с матерями-одиночками, и государственные учреждения склонны меньше доверять одиноким мужчинам в деле воспитания детей.
- Мы тут лапшу на уши никому не вешаем, - говорит Браун, который проводит обследования как для Иммиграционной службы, так и для иностранных государственных инстанций, - за кадром ничего не оставляем. Если, к примеру, ребенок будет расти у гомосексуалистов, этот факт заносится в данные обследования. Бывает, какой-нибудь чиновник начнет придираться к чему-нибудь, "на что бы он никогда не обратил внимания, если б это были муж с женой". Случалось, Иммиграционная служба отклоняла ходатайства гомосексуалистов, но, как утверждает Браун, "мы добились пересмотра всех таких отказов".
Но совсем иное дело, когда данные обследования должны идти за границу. По словам Брауна, он не чувствует себя обязанным включать в такие документы информацию о том, что усыновитель состоит в гомосексуальном сожительстве: "Если об этом сообщить, за границей с гарантией откажут в усыновлении".
Браун советует педерастам и лесбианкам не отступать, а упорно требовать своего: "Каждый, кто начнет дело об усыновлении и проявит должную настойчивость, обязательно добьется успеха".
"Деньги лопатой"
Одна лесбианка, по профессии адвокат, в качестве итоговой стоимости усыновления указывает цифру между 15 и 20 тыс. долл. (включая билеты и дорожные расходы). В результате она усыновила ребенка совместно со своей сожительницей: в Вашингтоне [федеральный округ Колумбия] эта процедура разрешена. Другая лесбианская пара решила усыновить девочку из Азии чтобы "обогатить нашу жизнь и избавить ее от очень очень тяжелой жизни". Но [у них в штате] дело оказалось непростым. Пришлось подавать заявление об усыновлении от лица одной из сожительниц как будто от матери-одиночки: "Нам лично это было очень неприятно, но в данном редком случае цель, на наш взгляд, оправдывает средства".
Инспектор, нанятый для обследования агентством по усыновлению, не задавал нескромных вопросов ни во время часового домашнего визита, ни во время двух бесед за столом в ресторане. "Агентства гребут с клиентов деньги лопатой," - замечает усыновительница, - "Осложнения тут вроде бы никому не на руку..." В качестве дополнительной статьи расхода, детский дом, где жила девочка, взял с нее три тысячи долларов.
- Необходим здравый смысл, - замечает другая лесбианка, - вы ничем не обязаны той стране, откуда привезли вашего ребенка. Было время, моя [приемная] дочь с любовью вспоминала свою родину. А сейчас ее уже больше волнуют американские молодежные журналы.
отсюда -
http://ivanovoconvent.ivnet.ru/_komitetZ/
Проблемы усыновения и использования детей впоследствии как рабочую силу или сексуальную игрушку - увы, частое явление.
Чертова наша госструктура. Чертовы бюрократы. Тут в тему почитать еще вот это,для полноты картинки -
http://main.izvestia.ru/incident/article42506 , об убийстве усыновленных детей.